|
|
| CITAZIONE (berthy @ 8/12/2015, 12:49) Ciao, io l'unica cosa che posso offrire è un buon livello d'inglese. Esperienza: ho tradotto un capitolo di snk assieme a Dan che ha fatto l'incredibile lavoro di impaginazione (se vuoi vederlo è qui sul forum, il capitolo 72 se la memoria non mi tradisce)
La mia domanda è: c'è speranza per before the fall? il mio intento principale è vedere quel dannato capitolo 11, che risulta globalmente non tradotto da quasi un anno.
son da telefono monco, quindi non riesco a copiare ed usare il format che hai richiesto, chiedo venia Ma certo! È Before the fall e Lost girl sono i due più attesi spinoff che vogliamo fare, ma ovviamente senza traduttori la cosa risulta difficile :/ se sei interessato a tradurre dall'inglese, contattami in pv e mandami il tuo profilo facebook che da li possiamo parlare meglio  |
| | |
Son curiosa (anche per ingannare l'attesa)