L'Attacco dei Giganti, il Forum italiano Ufficiale!

[Poesia] Riposo, Spoiler capitolo 84

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 11/3/2017, 17:57     +6   +1   -1
Avatar

Polizia Militare

Group:
Gruppo Premium
Posts:
2,540
Reputation:
+4,010
Location:
Nel verde dipinto di verde

Status:


Ciao a tutti! Non avevo in mente di creare un topic apposta per questa poesia, ma poiché ne ho appena scritto la parafrasi avevo voglia di condividerla con voi.
Eccoci qui con l'ennesimo omaggio al mio personaggio preferito :riot: Questa volta, utilizzando un genere a me completamente ignoto :asd:
As usual, se volete potete leggerla sul sito di fanfiction dove sono solita pubblicare le mie storie.
Spoiler capitolo 84

"Riposo"

Bertolt, tu
Figlio di qualcuno
Complice di un universo
Sporco.

Nolente, segui un destino
Malsano.
Devoto, vesti una morte
Che temi.

Ti temi
Ma rassegnato, vivi
E ingenuo, ami.

E cresci, e impari
E mietendo, piangi.

E dimentichi, vai avanti
Fedele, il destino segui
Silente, la fine preghi.

Veloce, indolore
Letto di un corpo stanco
Premio di un guerriero
Ligio.

E giunge
Turbolenta, e di pietà
Assente.

E capisci
Che non la vuoi.
Capisci
Che non sei mai nato.

Urli, e da solo
Muori
Affamato
Del ricordo
Di qualcosa
Di tuo.


Parafrasi:



Bertolt, tu
Figlio di qualcuno
Complice di un universo
Sporco.


Bertolt, sei stato messo al mondo da genitori che, così facendo, hanno contribuito a renderlo un posto peggiore.

______________________


Nolente, segui un destino
Malsano.
Devoto, vesti una morte
Che temi.


Ora che sei qui, non puoi fare altro che seguire controvoglia un destino che ti fa soffrire. Devoto alla tua missione, uccidi come ti è chiesto di fare, anche se la morte è proprio ciò che temi di più.

______________________

Ti temi
Ma rassegnato, vivi
E ingenuo, ami.


Hai paura della morte, e quindi hai paura anche di te stesso. Ma rassegnato al tuo ruolo, accetti di vivere passivamente finché non scopri il sentimento dell’amore.

______________________

E cresci, e impari
E mietendo, piangi.


Più cresci, più sei consapevole di cosa sia questo sentimento. E ogni volta che uccidi, piangi per le tue vittime.

______________________

E dimentichi, vai avanti
Fedele, il destino segui
Silente, la fine preghi.

Ma non perdi di vista il tuo dovere: sopprimi le tue emozioni e persegui con fedeltà la tua missione, anche se questa volta desideri silenziosamente di morire.

______________________

Veloce, indolore
Letto di un corpo stanco
Premio di un guerriero
Ligio.


Immagini la tua morte veloce e indolore, pensi a essa come a un letto caldo dove far riposare il tuo corpo affaticato. La vedi come il giusto premio per essere stato un guerriero fedele fino alla fine.

______________________

E giunge
Turbolenta, e di pietà
Assente.


Ma quando la morte arriva, è il contrario di come l’hai immaginata: è violenta e senza pietà.

______________________

E capisci
Che non la vuoi.
Capisci
Che non sei mai nato.


E allora ti rendi conto che non vuoi morire, perché, non avendo mai avuto alcuna libertà di scelta, è come se non fossi mai nato.

______________________

Urli, e da solo
Muori
Affamato
Del ricordo
Di qualcosa
Di tuo.


Mentre stai morendo, sei solo e urli, insoddisfatto della vita che hai avuto e ancora desideroso di esperienze e di scelte che puoi considerare tue.
 
Top
view post Posted on 25/11/2018, 11:42     +1   +1   -1
Avatar

Guarnigione

Group:
Fan
Posts:
1,433
Reputation:
+23

Status:


Mamma mia Stratovella, che bella che è questa poesia!
In poche parole sei riuscita a descrivere perfettamente la vita di Berthold in tutto il suo dramma e la sua tristezza.

Le figure dei tre guerrieri mi spiacciono molto, e soprattutto mi hanno fatto molta pena per quella che è stata la loro vita; guerrieri bambini che non hanno potuto scegliere. E Berthold, per ora, sembra essere quello che ha avuto il destino peggiore senza possibilità di riscatto.
Secondo me hai reso benissimo il tutto!! Brava! ^_^
 
Top
view post Posted on 30/12/2018, 01:24     +1   +1   -1
Avatar

Polizia Militare

Group:
Gruppo Premium
Posts:
2,540
Reputation:
+4,010
Location:
Nel verde dipinto di verde

Status:


Grazie Shinobu! ❤️ Devi scusarmi, mi sono accorta di questo post solo oggi e per puro caso mentre scorrevo distrattamente la home 😭
Mi fa davvero molto piacere sapere che hai apprezzato così tanto la mia poesia. Proprio oggi (che è anche il suo compleanno, tu guarda che caso) stavo riflettendo sulle somiglianze che mi legano a Bertolt, e mi sono resa conto di quanto questa poesia, sebbene sia stata scritta due anni fa, rispecchi ancora alla perfezione l’idea che ho di lui.
Bertolt sapeva di essere una bella persona, ma il peso che portava sulle spalle lo faceva sentire brutto e inadeguato. Ha subito questa triste condanna fino alla fine, morendo con la consapevolezza di non meritarlo. È un personaggio profondo e struggente, e lo sento ancora tanto vicino e tanto mio ❤️
 
Top
2 replies since 11/3/2017, 17:57   159 views
  Share